garden, architecture, art

柴又帝释天·邃溪园

在柴又帝释天的院内深处,展开美丽的日本庭园。这是将大客殿的前庭改建而制造的邃溪园。

虽然不能下到庭园里,但是可以一边走庭园内设置的带屋顶的回廊,一边从各种角度可以享受庭园。

到了周末就会热闹起来的帝释天参道,或与日本工匠的技艺很精华的帝释堂的雕刻画廊情趣大不相同的庭园里,一边欣赏日本的自然,一边度过平静的时光如何呢?

大客殿

从帝释堂的雕刻画廊,将帝释堂和祖师堂(正殿)连接的走廊走过的左手边就是「大客殿」。1929年,作为信徒的接待所,由木匠师傅・铃木源治朗设计而建造了。

面积是约500平方米。使用的木材全都是耐久性和保存性优秀的丝柏。据说现在这样规模的木造建筑是不可能建造的。

平房建筑而排列成一列的4间房北面被玻璃拉门的宽走廊围绕着,每一间房都被设计成能够面对清溪园。 

其中一间房里,靠墙立起来日本画家・横山大观画的屏风画《群猿游戏图》(雕刻画稿)。请您在近距离欣赏屏风画特有的魄力。

另外,在位于房间最深处的顶经之间,有使用日本最大的南天竹的壁龛立柱。壁龛立柱是指站在壁龛旁边的装饰柱。它的样子能让人感受到树龄约1500年的历史。

池泉回游式庭园

邃溪园当初是为了从大客殿欣赏而建造的前庭,然后1984年在庭园的外围被设置了回廊,变成沿着回廊改变视点而能够欣赏庭园了。作为造园师・永井乐山最后亲手设计的庭园而闻名。


庭园内的瀑布风情深而幽静,因此被命名为『邃溪园』了。

像邃溪园那样,以池塘为中心,设计成从回廊的任何地方都能看到美丽风景的庭园被称为池泉回游式庭园。

东京都指定名胜庭园

位于东京都内的大多数寺院由于关东大地震或第二次世界大战受灾而迁移了。随着那些事,属于寺院的很多庭园也被改变了。

其中邃溪园是从战前开始建造,作为之后没有大规模的改变的庭园,具有艺术性・学术性的价值,受到很高的评价。2016年3月11日被指定为「东京都指定名胜庭园」。


坐着度过悠闲的一刻

一边享受庭园的情趣一边沿着回廊走过去就会到建筑物的另一侧。从另一侧能够欣赏同一个庭园就是池泉回廊式庭园的魅力。

除了在大客殿的中央部有观景台以外,在回廊还有长凳。坐下来,一边欣赏庭园里的草木或鸟,一边悠闲地度过时光也是很奢侈的。

邃溪园的参观费400日元(儿童200日元)是因为与雕刻画廊共通的,所以与雕刻画廊一起享受一下吧。

Auther:Hiroko Hirachi

Writer for website, magazine, and newspaper. Used to be a newspaperman. Also active as a yoga teacher, teaching at temple.

文章归档